Un ignoble Braconnier convoite l'aigle royal femelle nommée Marahute. Prévenu par ses amis animaux, le jeune Cody se lance à son secours. Malheureusement, il est fait prisonnier. Il va servir d'appât pour révéler la cachette de l'aigle. Il n'en faut pas plus pour que l'agence SOS Société nomme ses deux plus intrépides secouristes Bianca et Bernard.