A bord du navire qui l'amène vers l'Angleterre, Pocahontas ne se doute pas des aventures qui l'attendent. Escortée par le gentlemen John Rolfe, son immense garde du corps Uti, et trois passagers clandestins Meeko, Fit et Percy, elle commence une importante mission de paix. Un monde nouveau l'attend : les rues animées et commerçantes de Londres éblouissent la belle indienne... Mais le beau spectacle est vite gâché par la découverte du complot de Ratcliffe. Pocahontas est alors prise au piège.